Go to Visual Studio's Menu: Tools > NuGet Package Manager > Manage NuGet Packages For Solution...
Select either Bunifu.UI.WinFormsor Bunifu.Dataviz.WinForms or both, check the project you wish to uninstall the package, then click on Uninstall. This will remove the NuGet package(s) from your project.